Ausili ottici: sistemi telescopici
I sistemi telescopici per ipovedenti per migliorare la capacità visiva. Sono suddivisi in sistemi telescopici galileiani e kepleriani.
Sistemi Galileiani e Kepleriani
Come già descritto per gli occhiali ingrandenti, i sistemi telescopici per ipovedenti galileiani e kepleriani sono in grado di offrire ingrandimenti (anche abbastanza elevati nel caso dei Kepleriani) pur mantenendo una distanza di visione nettamente maggiore rispetto ad altri sistemi (ad esempio le lenti di ingrandimento).
Complessivamente contemplo l’utilizzo di tali sistemi ingrandenti soprattutto quando il paziente dimostra una spiccata esigenza per la visione a distanza (oltre 4 metri).
Tuttavia, nella mia pratica quotidiana raramente li ho consigliati per attività prossimali nonostante tali sistemi possano essere usati anche da vicino.
Sistemi telescopici galileiani o kepleriani?
In tutta onestà, quando vengono esercitati tali raffronti è di tutta evidenza che ogni sistema ha i suoi pro ed i suoi contro.
Ancora una volta la strada maestra per una scelta soddisfacente è la prova di tali sistemi ingrandenti nelle due versioni ed una valutazione delle esigenze del paziente.
I sistemi telescopici kepleriani permettono un ingrandimento maggiore, una buona formazione dell’immagine anche per oggetti vicini, ma l’immagine è capovolta e si rende necessario l’utilizzo di prismi raddrizzatori che rendono il sistema più lungo ed ingombrante.
I sistemi telescopici galileiani invece sono di dimensioni più ridotte, leggeri e poco costosi, il campo visivo è più ampio, ma il massimo ingrandimento possibile arriva poco oltre il 2X.
Sistemi Galileiani
Sistemi Kepleriani
Di solito entrambi i sistemi vengono usati monocularmente sull’occhio che conserva la maggior capacità visiva.
Questi sistemi ingrandenti possono essere montati su occhiali da vista mediante speciali lenti da innesto.
Nei casi in cui la visione binoculare sia ancora presente ed apporti un reale vantaggio alla visione globale del paziente, soprattutto con i sistemi galileiani può essere presa in considerazione la possibilità di montare il sistema su entrambi gli occhi.
Sistema galileiano Zeiss binoculare montato su occhiale
Sistema kepleriano Eschenbach usato monocularmente con gancio anulare
Sistemi telescopici Eschenbach Galilei 2,2x
- Campo visivo molto ampio, particolarmente adatto per consentire una lettura scorrevole
- Infatti è particolarmente adatto per guardare la televisione
- Comfort elevato grazie al peso ridotto (Peso 16g, con lente di innesto 22g)
- Il sistema è regolato all’infinito, per la lettura vengono utilizzate le lenti ad innesto (vedi tabella)
- Eccellente qualità di riproduzione ottica
- Campo visivo 14°
Sistemi telescopici Eschenbach Galilei 2,5x
- Estrema adattabilità
- Il sistema galileiano è regolato all’infinito, per la lettura vengono utilizzate le lenti ad innesto (vedi tabella)
- Trattamento antiriflesso indurente di qualità della lente per obiettivo e oculare
- Campo visivo 13°
- Infatti è particolarmente adatto per guardare la televisione e per leggere (insieme alle lenti ad innesto)
- Molto maneggevole grazie a un ampio campo visivo
- Comfort molto elevato grazie a un peso estremamente ridotto: solo 11 grammi
| 2.2x/2.5x | Ingrand 2.2x/2.5x | Campo Visivo 2.2x/2.5x | Distanza Operativa |
|---|---|---|---|
| senza lente | 2.2x/2.5x | 250 fino 1000m | infinito |
| con lente 3.0dpt | 2.2x/2.5x | 67/64mm | 330 mm |
| con lente 4.0dpt | 1.65x/1.9x | 54/48mm | 250 mm |
| con lente 5.0dpt | 2.2x/2.5x | 44/38mm | 200 mm |
| con lente 6.0dpt | 2.75x/3.15x | 35/32mm | 167 mm |
| con lente 8.0dpt | 3.3x/3.75x | 25/24mm | 125 mm |
| con lente 10dpt | 4.4x/5.0x | 22/19mm | 100 mm |
| Telescopio | Ingrand. Lont/Vic | Campo Visivo Lont/Vic | Angolo Visivo Lont/Vic |
|---|---|---|---|
| 2.8×9 | 2.8x / 3.4x | 220m/1000m — 26mm/150mm | 12.5°/10° |
| 4.2×10 | 4.2x / 5.5x | 175m/1000m — 25mm/200mm | 10°/7.2° |
| 4.2×12 | 4.2x / 5.0x | 220m/1000m — 32mm/200mm | 12.5°/9.2° |
| 6.0×16 | 6.0x / 7.8x | 175m/1000m — 28mm/250mm | 10°/6° |
Sistemi telescopici Eschenbach Kepleriani focalizzabili
- Come monoculare da tenere in mano con l’ausilio di un gancio anulare
- Integrato nella montatura portante come un occhiale telescopico
- Elevata trasmissione della luce e brillantezza dell’immagine
- Piccolo, leggero e discreto nell’uso
- Alloggiamento in metallo di pregio con protezione antipolvere
- Punto ravvicinato molto corto
- Utilizzabile anche montato su montatura (occhiale) portante
Eschenbach Start Monofold 8 x 21
- Trova impiego sia come ausilio visivo nel tempo libero sia per ipovedenti
- Di piccole dimensione e pieghevole
- Elevata trasmissione della luce e brillantezza dell’immagine
- Sistema kepleriano con prismi Porro, con trattamento antiriflesso completo
- Dimensioni, piegato: 7 x 4,5 x 2 cm
- Corpo pieghevole in materiale sintetico antiurto
Eschenbach Microlux
- Piccolo, leggero e quindi discreto
- Trova impiego sia come ausilio visivo nel tempo libero sia per ipovedenti
- Sistema kepleriano di prismi a tetto, con trattamento antiriflesso blu completo
Applicazioni professionali dei sistemi Telescopici Kepleriani e Galileiani
Di ottima fattura, anche per campi professionali (chirurgia e odontoiatria), sono i sistemi ingrandenti in medicina e tecnologia Zeiss.
CONCLUSIONI
I sistemi telescopici offrono buone potenzialità per la visione dei pazienti ipovedenti. D’altra parte, il punto non sta nella loro qualità, bensì nella loro difficoltà di utilizzo.
Tuttavia va considerato che i sistemi telescopici, sia galileiani che kepleriani, hanno una forte limitazione del campo visivo.
Inoltre, ad ogni piccolo movimento, corrisponde un grande spostamento-oscillazione dell’immagine inquadrata.
Per questa ragione il loro utilizzo è piuttosto ostico: in un recente passato, quando ancora i sistemi elettronici non avevano raggiunto il livello attuale, i pazienti ipovedenti che meglio riuscivano ad usare con soddisfazione i sistemi telescopici erano di età molto giovane.
Il motivo è da ricercare nel fatto che essi avevano una capacità di adattamento che invece era praticamente assente nei pazienti adulti o anziani.
Concludendo, noto molta più soddisfazione nei pazienti che utilizzano gli occhiali ingrandenti che, come spiegato, altro non sono che sistemi telescopici galileiani binoculari molto semplificati.
Occhiali Bologna by Viggi
L'ottica a Bologna per una linea di occhiali dedicata alla città Nella nostra Bologna, dove l'arte, la storia, la cultura…
Ausili elettronici: Videoingranditori per ipovedenti
Il videoingranditore portatile ed il videoingranditore da tavolo Nella sezione riguardante i principi di ingrandimento, è stata fatta una panoramica degli…
Ausili per ipovedenti: occhiali ingrandenti e prismatici
Occhiali speciali per ipovedenti Occhiali telescopici per la televisione Tra gli ausili per ipovedenti più diffusi troviamo gli occhiali ingrandenti.…
Filtri medicali e lenti medicali per ipovedenti
Lenti per cataratta, maculopatia, glaucoma e retinite pigmentosa. Spesso l’illuminazione e la qualità della luce vengono sottovalutati nell’approccio di un paziente…
